2016年11月19日 星期六

Don McLean:Vincent ( Starry, Starry Night)


這首歌在廣告出現多次,作者是Don Mclean,創作於1971年,梵谷在1889年的畫作Starry Night 給了他靈感。荷蘭阿姆斯特丹的梵谷美術館有一陣子每天播放這首歌給參觀群眾聽,持續好多年。同年他創作的另外一首歌American Pie也很有名,讓他一夜之間變成百萬富翁。



歌詞第一段說:夜晚繁星點點 在你的調色盤上調出藍與灰 用你那雙能看出我靈魂陰暗面的眼睛 夏日白晝出外寫生 山丘之上有陰影 畫出樹林和水仙 迎著春天的微風 冬日的凍寒 在雪白的畫布上堆出色塊 Starry, starry night.Paint your palette blue and grey.Look out on a summer’s day.With eyes that know the darkness in my soul.Shadows on the hills.Sketch the trees and daffodils.Catch the breeze and the winter chills.In colours on the snowy linen land.



歌曲:Vincent ( Starry, Starry Night)


 全文:關於Starry, starry night(夜晚繁星點點)這首歌



沒有留言: