2021年1月1日 星期五

無可奈何花落去,似曾相似燕歸來

無可奈何花落去,似曾相似燕歸來
艱困2020過去了,新年新希望,要轉進新目的新目標,不貼文了。但是,昨天跟一位老師用LINE聊到他母親的告別式。去年回民雄之便,我參加了告別式,會後貼文提到:稻田綠綠秧苗迎著陽光,有著新生的歡欣[1]。
此情此景跟晏殊《浣溪沙》類似[2],新年伊始,在此分享「似曾相似燕歸來」歡欣之情,是一種宇宙生生不息,消逝同時,仍有美好事物重現的喜悅。
eaton
2021/1/1
……..
[1]今早參加何老師母親的告別式。
老夫人的容顏,在悠遠的歲月裡,敘述了樸質莊嚴,內斂而靜穆。頭戴著學士帽的遺像,卻又吐露一絲青春燦爛,像是平添河畔青草的流光,紀錄著往日美好曾經。
老師用母親熟悉的台語,傾心如水訴說過去種種,欲言又止,一切是如此平安靜好。聽到老夫人離世前,還能從容交代一些後事,像是手尾錢,這是很福氣的事。歲月沒有猶疑,沒讓任何事物停留,但這些回憶,不隨歲月的風消逝。
沒錯,俱往矣,但往事不如煙。今天有二百多人參加,教育、軍方、政界、工商界都有,眾人肅然不喧譁,共同紀念與見證這段「以恩典為年歲的冠冕,路徑都滴下脂油」的情誼。
到老師的老家,是三十年前的事了,如今老屋改建,晒穀場像印象派的圖畫,依稀卻又不復記憶,一切雲淡風輕。告別式結束,為避開車輛雲集的道路,我往寮頂村的庄內另一端走去。行經著名的「黑龍蔭油」,一陣陣甘冽芳甜撲鼻而來,在那裡停留好一陣子,宛如停留在枝柯上的蜜蜂不忍遽去。一轉身,稻田綠綠的秧苗迎著陽光,有著新生的歡欣。
此際,腦海裡縈繞著告別式的最後一曲,用古琴拉的「城裡的月光」。歌曲很好聽,歌手許美靜唱的入味,首段說「每顆心上某一個地方,總有個記憶揮不散;每個深夜某一個地方,總有著最深的思量。」無法前去的同學不妨聽聽,當作在遠方的紀念。
許美靜:城裡的月光
後記:三十年幾年前,跟同學們去老師的老家,水果汽水應該是老夫人準備的。萍水相逢,卻絲連的一段因緣。老夫人九十三歲高齡,在純樸的民雄鄉下,想必早年默默辛苦操勞,如今兒孫滿堂,遺留樸實堅韌的美善榜樣,配得我輩緬懷。
eaton
2020/2/6
[2] 晏殊《浣溪沙》
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺,夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相似燕歸來,小園香徑獨徘徊。
白話:飲著美酒,聽一曲新詞譜成的歌,心情閑適舒暢。想起去年這時,也是同樣的晚春、樓台亭閣及美酒清歌,卻飛逝再也回不來了,有誰見過以前西下的夕陽回來過呢?
無奈眼前的殘花飄落,無法挽留了。然而,見到眼熟的燕子翩翩歸來,那是曾在此築巢的舊識啊!原來,宇宙是生生不息的,消逝的同時,仍有美好事物重現。溶入此情此景,在詩意盎然的花開花落中,俯仰天地之圓融,不禁在小園花徑,沉思徘徊。
賞析:這首小令文詞明白流暢,清麗自然,意蘊深沉含蓄。沒有一個字表現離情,讀者卻能領會景物依舊、人事全非的暗喻和嘆息。這首詞能千古傳誦,和「無可奈何花落去,似曾相識燕歸來」有很大關連。上下句對仗渾然天成,流暢含蓄,點出宇宙蘊含無限生機,惋惜與欣慰總是交織著。或許這是古早版的「園藝療法」吧!

沒有留言: