2024年1月29日 星期一

《糸子的洋裝店》

英雄不論出身低 

《糸子的洋裝店》(ㄇ一ˋ子)是日本NHK 2011年晨間劇,改編自日本時裝教母 小篠綾子 一生充滿淚水與歡笑的奮鬥故事,共15集,既溫馨又勵志。2006年,小篠綾子以92歲高齡逝世。 

有人剪接短講,每集縮成18分鐘,這可能涉及「公開傳輸」、「重製」行為,需取得著作財產權人同意或授權,否則構成侵權(個人在合理範圍內非營利則可重製)。事隔13年,勉強貼連結,但有協助圖利之嫌

https://www.youtube.com/watch?v=oiVyKIQVO9s&list=PLtrzk1ZKTXGmC_zbuN2TKySbz5RNiMWfV 

故事這樣。出身父親銷售傳統服裝店的糸子,不走傳統女性的命運,在20歲時開辦洋服店,歷經種種困難,剛開始父親也大力反對。 

「即使為人妻、為人母,蠟燭兩頭燒,仍必須為事業打拚。」糸子在戰爭中失去丈夫,沒有沉溺於悲傷,選擇振作,一邊養育3個女兒,一邊拚搏事業。 

台灣以前播映數次,我甚至不知此劇,回顧新聞,話題不斷,女性觀眾收視達到0.67,等於22萬人同時收看。這齣戲捧紅出道15年的尾野真千子,並拿下2012年東京國際戲劇節的影后。 

尾野真千子是前日介紹《何日君再來》的女主角(循線才知糸子的洋裝店),她以近30歲之齡選上女主角,為NHK晨間劇史上第二高齡,之前主演者平均22歲。 

英雄不論出身低,尾野的故事也非常勵志。一次,女導演河瀨直美正在山上為《萌之朱雀》勘景及尋找女演員,偶然間在學校看到尾野擦拭鞋櫃非常認真,主動詢問是否願意參演。 

尾野隔年要考高中,雙親反對,並認為深山的孩子不適合進藝能界。河瀨親自到尾野家中,懇求並保證不會荒廢學業,雙親才同意參演(當女主角)。 

尾野高中畢業後,在父親反對下,獨自前往東京發展,在經濟拮据下,十年間常穿著高中運動服去試鏡,領過比通勤車費還低的500日圓戲劇酬勞,期間在房仲業、眼鏡行、美容沙龍店、小酒館打工。 

直到2011年拍攝連續劇《媽媽們的戰爭》,因緊湊拍攝日程而結束打工。接著就是《糸子的洋裝店》。猜想這次經驗,6年後擔任《何日君再來》的女主角,同樣扶養3個子女,播映當時36歲了。 

做事沒耐心講究效率,比如我,最適合看步調緩慢的日劇。慢,重視細節,會漸漸不厭煩別人不斷要求修改。慢,重視品質,這時工作成果不再是「產品」、「商品」,而是能享受樂趣的「作品」,雖然永遠達不到完美。

沒有留言: