白話：只憑一局的輸贏，無法料定事情的真相，在爐香燃盡、手中的茶喝完後，還需要再花點時間思量。想真正知道眼前興勝衰敗的徵兆，還需要向冷眼旁觀者請教。
賞析：這首詩用「下棋」比喻人生，背景是賈雨村當上知府是暫時，不久因弊案被格職了， 但後來在賈府協助下，又當官了。封建官僚、地主或大家族的興衰，都與某派政治勢力在內部鬥爭中的勝敗聯繫，一時輸贏是猜不透料不真的，輸贏還在後頭。
「香銷茶盡」說出棋盤已是殘局，比喻歷時百年大家庭到了末代，但「尚逡巡」，還在徘徊不進，從外面看來不像衰敗之家，正所謂「百足之蟲，死而不僵」。
末句語意「當局者迷，旁觀者清」是點睛之筆！人生如棋，除了局局用心應對外，還要知道在迷茫混沌的世界裡，旁觀者清並不存在，因為旁觀者同樣處在另一個局中，正所謂「局中局，清中迷」也。橫看成嶺側成峰，誰能智慧分辨雌與雄呢？
總之，人生不要因為一局輸贏，就斷定如何。這概念可用在許多方面，例如投資理財要看長不看短；中研院院長廖俊智曾說，實驗失敗時，他從這首詩得到很好的啟發與安慰！這個概念也提醒，不急於爭取快速的成功，失敗了可以檢討原因，並謙卑虛心請教他人，這樣就有機會爬起來繼續前進。
再講一個故事。創辦彰化基督教醫院的蘭大衛醫生，曾割下愛妻的腿皮，救治台灣孩童，雖然手術失敗，然而記取經驗，一個多月後改變方法，順利完成手術，讓這場捨己的切膚之愛畫下美麗的句點。人生一局輸贏，是無法料定真相的。 (eaton)
切膚之愛：蘭大衛醫生
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1635088926783999&set=a.1432359763723584&type=3&theater
同場加映：20個神奇微行動，愈早做愈好！
http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5068119
「香銷茶盡」說出棋盤已是殘局，比喻歷時百年大家庭到了末代，但「尚逡巡」，還在徘徊不進，從外面看來不像衰敗之家，正所謂「百足之蟲，死而不僵」。
末句語意「當局者迷，旁觀者清」是點睛之筆！人生如棋，除了局局用心應對外，還要知道在迷茫混沌的世界裡，旁觀者清並不存在，因為旁觀者同樣處在另一個局中，正所謂「局中局，清中迷」也。橫看成嶺側成峰，誰能智慧分辨雌與雄呢？
總之，人生不要因為一局輸贏，就斷定如何。這概念可用在許多方面，例如投資理財要看長不看短；中研院院長廖俊智曾說，實驗失敗時，他從這首詩得到很好的啟發與安慰！這個概念也提醒，不急於爭取快速的成功，失敗了可以檢討原因，並謙卑虛心請教他人，這樣就有機會爬起來繼續前進。
再講一個故事。創辦彰化基督教醫院的蘭大衛醫生，曾割下愛妻的腿皮，救治台灣孩童，雖然手術失敗，然而記取經驗，一個多月後改變方法，順利完成手術，讓這場捨己的切膚之愛畫下美麗的句點。人生一局輸贏，是無法料定真相的。 (eaton)
切膚之愛：蘭大衛醫生
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1635088926783999&set=a.1432359763723584&type=3&theater
同場加映：20個神奇微行動，愈早做愈好！
http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5068119
沒有留言:
張貼留言