2025年5月19日 星期一

嘗試過你的人生

在納粹統治期間,Margot Friedländer(瑪格特・弗里德蘭德)的家人先後被送往集中營。Margot 嘗試躲藏,但最終也被送往捷克的泰雷辛集中營,直到1945年被盟軍解放。 

戰後她移居美國紐約。直到2003年,首次回到柏林,並決定以演講與寫作分享經歷。2008年,她出版回憶錄《Versuche, dein Leben zu machen》(嘗試過你的人生),書名來自她母親在被捕前留給她的最後一句話。 

2010年起,她回柏林定居,積極參與紀念活動與青年教育,以見證者身分對抗「遺忘與仇恨」,她的一生是對「記憶與寬恕」、「教育與希望」的堅定實踐。她對年輕聽眾強調,你們不需為過去發生的事負責,但要對它不再發生負責。 

「嘗試過你的人生」在德文語境平實,卻蘊含深深的母愛與堅強,是在絕望中交託女兒的生存囑咐。不只提醒她活下去,更呼籲在苦難中不失人性與尊嚴。她在演講與書中常引用這句話,傳達「記憶的責任」與「活著的勇氣」。 

她說:「我已走過我的人生,現在我嘗試幫助他人理解他們的人生。我不是出於仇恨回來的,我是出於愛回來的。」這就像低聲的祈禱,在日常縫隙中輕輕流進來,世界曾經黑暗,但有人選擇不把仇恨帶進光裡。

沒有留言: