2017年4月27日 星期四

supercalifragilisticexpialidocious 太奇妙了

supercalifragilisticexpialidocious 太奇妙了

 

這個超長的單字發明自迪士尼1964年的【歡樂滿人間】(Mary Poppins)。這字需要慢慢分段唸「su-per-ca-li-fragi-listic-ex-piali-do-cious(哈,最好是,我念了10遍就放棄了)

 

如果想精確了解涵義,那就從字根著手:super- 優越、超級;cali- 美、極好;fragilistic- 精巧、美妙;expiali- 補償不好的事;docious-可教的。所以這字除了表達「太奇妙了」之外,還有在學習、補償的意思,因此心裡還不是極度的快樂。雖然字很難念,但歌曲充滿歡樂,尤其是從天而降的表演。

 

【歡樂滿人間】André Rieu - Supercalifragilisticexpialidocious (Mary Poppins)

https://www.youtube.com/watch?v=IWH3Hmsr5fM&list=RDEJqiV55JnX0&index=27

沒有留言: