今天是英國笑將 查理 卓別林125歲冥誕,勾起人們想起他動人心弦的3句話:
(1)世事無常,我們的困境也不常在。(驟雨不終朝)
Nothing is Permanent in this World, not even our Troubles.
(2)我喜歡在雨中行走,因為沒有人會看到我的淚水。(在雨中也有好處)
I like Walking in the Rain, because NoBody can see my Tears.
(3)人生最浪費的日子,就是我們沒有笑的時候。
The Most Wasted Day in Life is the Day in which we have not Laughed.
後記:卓別林認為,人生就是享受擁有的一切,保持笑容,積極參與創造屬於自己的幸福,感覺有壓力就休息。接受這種心態的關鍵,在於轉變視角:
(1)珍惜每一刻,人生像一場沒有彩排的戲劇,在帷幕落下前,盡情歌唱、舞蹈、歡笑,活得淋漓盡致。
(2)在平凡中發現快樂。笑聲可作為「良藥」,緩解痛苦和磨難,以輕鬆心態面對生活,在困境中保持微笑。無論在雨天尋找美好,不讓人看到淚水,還是意識到“生命如此美好,即使對水母也是如此”。
(3)接受你的境遇,善用你所擁有的一切。他標誌性的「流浪漢」形象——樂觀、拄著拐杖、戴著圓頂禮帽——完美展現這一理念,證明豐富的想像力遠比物質財富更有價值。
沒有留言:
張貼留言