2017年8月28日 星期一

七夕情人節:《為美而愛》

馬勒是猶太血統的作曲家,他擁有超凡恆毅力,幾度出入難關,開闢自己的音樂之途。他曾根據德國詩人呂克特(Friedrich Rückert,1788-1866)詩篇《為美而愛》(Liebst Du Um Schönheit)譜曲,適逢情人節,聆聽此首是在靜好歲月的美好樂事了。其實更早,作曲家舒曼(Robert Schumann,1810-1856)的妻子,也是著名鋼琴家克拉拉•舒曼(Clara Schumann,1819-1896),也曾譜曲。   

《為美而愛》若你為美麗而愛,喔!那請別愛我,去愛太陽,它長著金色的頭髮;若你為年輕而愛,喔!那請別愛我,去愛春光,它擁有永恆的年華;若你為富裕而愛,喔!那請別愛我,愛美人魚,她坐擁透亮的珍珠。若你為愛情而愛,喔是的!請愛我,用天長地久愛我,我也會以海枯石爛相守。(eaton參考連純惠解說)   

馬勒版:美國男中音Thomas Hampson(1955-):
克拉拉版:德國女高音Christiane Karg (1980-)與蘇格蘭鋼琴家Malcolm Martineau(1960-)2016年在倫敦Wigmore Hall的現場錄音:

沒有留言: