寫一本書發動南北戰爭：哈里葉／eaton

聽說《湯姆叔叔的小屋》，是第一部譯成中文的美國小說。

十九世紀兩本書最暢銷：《聖經》與《湯姆叔叔的小屋》。美國前總統林肯見到這本書的作者哈里葉．史托（Harriet Beecher Stowe）時，大叫說：「啊，妳就是寫了一本書發動這起內戰的女士！」(註)。   哈里葉對文字有特殊天分，5歲能背27首讚美詩和《聖經》長長的章節。她的父親是牧師，全家搬到辛辛那提，因此認識丈夫卡爾文．史托。卡爾文也是牧師，欣賞哈里葉的天分，支持她寫作，但孩子接連出生，能寫的東西實在很少。

 
一八五○年，美國國會在妥協下，頒布《逃奴追緝法》（Fugitive Slave Act），允許抓回逃到北方的黑奴。北方人為幫助黑人，建立祕密逃亡到加拿大的路線，稱為「地下鐵道」。辛辛那提隔著河就是肯塔基，肯塔基屬於黑奴州，這條河分隔黑人的天堂與地獄。住在辛辛那提的哈里葉一家人都是反對蓄奴的積極分子，他們家自然成為「地下鐵道」的一站。她在家中招待過很多逃亡的黑奴，親耳聽見很多殘酷的經歷，幾乎每次都聽到痛心流淚。   

聽到湯姆的悲慘故事後，哈里葉拿起筆，生動寫出奴隸制度的殘酷本質。1851年6月5日，長篇小說《湯姆叔叔的小屋》在《民族時代》報紙連載。不久引起強烈的迴響，第一年在美國印了100多版，銷了30多萬冊，被譯為20多種文字，至今依然催人淚下，足見作品的內涵和魅力。   這本書告訴我們，對於不公不義，不能冷漠以對。勇氣還不大時，暗地反抗，就像「地下鐵道」；勇氣大時，就像作者拿筆揭穿黑暗。   

註： 1854年，還是議員的林肯發表《分裂的房子》演說，他說：「分裂的房子必不能持久，一半奴役一半自由的政府絕不能持久。我不希望聯盟解體，正如我不希望房子垮掉，所以我的確希望不再分裂。國家將採取一個制度，非此即彼。」  

因此有人說，林肯的本意不是摧毀奴隸制，而是為拯救聯邦。然而1862年7月22日，林肯發表《解放黑奴宣言》(The Emancipation Proclamation)，提到「如果奴隸制度不是錯的話，就沒有什麼是錯誤的了，我這一生從來沒有這麼確信過，我所做的這件事是正確的。」林肯是極力反對黑奴制度。  

--------------------------- 

《湯姆叔叔的小屋》摘要

故事從奴隸主人與奴隸販子的討價還價中開始。美國肯塔基州的謝爾比在股票市場上投機失敗，為了還債，決定把兩個奴隸賣掉。一個是湯姆，他是在謝爾比的農場出生的，頗得主人歡心，成年後當了黑奴總管，忠心耿耿，全身心維護主人利益。另一位是黑白混血女奴伊麗莎的兒子哈利。伊麗莎不是死心塌地聽從主人擺布的奴隸，當她偶然聽到主人要賣掉湯姆和自己的兒子，在連夜被追捕下，帶著兒子跳下浮冰密布的俄亥俄河，逃到自由州，再逃奔加拿大。她的丈夫喬治･哈里斯也伺機逃跑，與妻子會合。在「地下鐵道」的幫助下，歷經艱險，最後成功抵達加拿大。   

湯姆卻是另一種遭遇。他知道並支持伊麗莎逃走，但是他自己沒有逃跑。他從小被主人灌輸逆來順受、忠於主人這類的話，對主人賣他抵債沒有怨言，甘願聽從主人擺布。他被轉賣到紐奧爾良，成了奴隸販子海利的奴隸。在一次溺水事故中，湯姆救了克萊的小女兒伊娃的命，於是克萊將湯姆買過來，為主人趕馬車。不久，小女孩突然病死，克萊根據小女兒生前願望，決定將湯姆和其他黑奴解放。可是還沒有來得及辦妥法律手續時，克萊在意外事故中被人殺死。克萊的妻子沒有解放湯姆和其他黑奴，反將他們送到黑奴市場拍賣。從此，湯姆落到極端兇殘的奴隸主萊格利手中。   

萊格利把黑奴當做「會說話的牲口」，任意鞭打，橫加私刑。湯姆忍受著這非人的折磨，仍然沒有要為自己找生路，而是默默地奉行正直人的原則。那時，農場的兩位女奴為了求生，決定逃跑，萊格利懷疑湯姆幫助她們逃走，把湯姆捆綁起來，鞭打得皮開肉綻，死去活來。但是，湯姆還是什麼都沒有說。湯姆奄奄一息的時候，他過去的主人、第一次賣掉他的謝爾比的兒子喬治趕來贖買湯姆。然而，遲來的援手還是無法挽回遍體鱗傷的湯姆離開人世。喬治狠狠地一拳把萊格利打倒在地，並就地埋葬了湯姆。回到家鄉肯塔基後，喬治以湯姆大叔的名義解放他名下的所有黑奴，並對他們說：「你們每次看見湯姆大叔的小屋，就應該聯想起你們的自由。」   

《湯姆叔叔的小屋》藉著湯姆和喬治夫婦兩種不同的黑奴性格，說出逆來順受、聽從主人擺布的湯姆難逃死亡的命運，而敢於反抗鬥爭的喬治夫婦得到了新生。因此，本書激勵當時的社會，對廢奴運動和以林肯為代表的正義一方，給予極大的鼓勵。