歐．亨利的短篇，不像契訶夫、莫泊桑探討人性深層或存在主義，但筆觸溫暖幽默，意想不到的結尾讓人會心一笑，也會心一痛。
故事主角蒂爾廸，是餐廳裡一位外貌平凡的女服務員，常被忽視，彷彿不存在，與美麗的同事艾琳形成強烈對比。社會對她們的態度，突顯出對女性價值的單一標準——只看外貌，忽略內在。
某天，一位醉漢突然吻了蒂爾廸，讓她短暫成為注目焦點，也讓她產生對愛情的幻想。眾人忽然用全新的眼光看她，她也開始幻想那個吻是否代表愛情。
然而，一切只是醉意下的巧合。這場「短暫出場」沒有為她的人生帶來任何改變，只讓人更看清社會的膚淺與群眾的盲從。
後記：真正的價值來自對自我真實的肯定。在資本主義時代，金錢與收入被視為衡量價值的標準；在人工智慧與演算法主導的時代，人們無形中成為大數據的追隨者，荒謬用「數字流量」證明存在，殊不知是短暫出場。
將價值寄託於他人的目光，就容易陷入幻覺與失落。「人若賺得全世界，賠上自己的生命，有什麼益處呢？」數字是浮動的，人的身分和尊嚴若建立在這些不穩定的東西上，終將走向虛無。
蒂爾廸的短暫出場(2)
蒂爾廸的角色，揭露人性的困境——渴望「被看見」，但若只依靠世界的標準來被認可，就註定失落。
1.人看外貌，神看內心。撒母耳記上 16:7：「人是看外貌，耶和華是看內心。」。蒂爾廸不合當代「美的標準」而被忽略，這是人類偏見。聖經提醒：在神眼中，每個人都是祂所創造、所愛的獨特生命。
2.虛假認可：蒂爾廸在被醉漢親吻後，迷失在他人目光中的自我。馬太福音6:1：「你們要小心，不可將善事行在人前，是要被他們看見；若是這樣，就不能得你們天父的賞賜了。」價值是建立在別人的認可上，一旦這些認可是虛假或短暫，內心將極度空虛。
3.真正的價值：即使世界忽視、輕視我們，我們的價值在神眼中完全被接納。哥林多前書 6:20：「你們是重價買來的；所以要在你們的身子上榮耀神。」蒂爾廸若活在聖經的真理中，她將明白：她的價值不需要別人用目光或行為來證明。
4.耶穌的教導：耶穌從不迎合人群，只選擇信任真正的門徒（約2:24）。祂用關係定義價值。祂把母親託付給門徒，把愛託付給我們，這才是真正的核心基督徒不要只看眼前，而要仰望永恆，花時間親近神，才能重新看見自己的真正價值，從而重新得力。
